“I mean, who wouldn’t want to sing ‘Jolene’ with Beyoncé?” the country legend shared. …