The DJ will play two nights at the dance-focused venue, which is the newest offering from Donnie Estopinal and Dallas entertainment entrepreneur Patrick Tetrick. …