UMG’s takedown request turned out to be wrong, but a judge says it would only have been illegal if the label had done it intentionally. …